Laura Garcia Vitoria

Territorios del conocimiento/Territoires de la connaissance Sociedad del conocimiento/Société de la connaissance : les regards sur l'identité personnelle et professionnelle dans la société de la connaissance

9/15/2007

Vous pouvez le dire en Français

  1. Atelier au lieu de : workshop
  2. Audition au lieu de : casting
  3. Cybercaméra au lieu de : webcam
  4. Cinéma à domicile ou cinédom au lieu de : home cinema
  5. (Coffret) long format ou format long au lieu de : long box
  6. Technoloisir au lieu de : home entertainment
  7. Télécharger, téléchargement, téléchargeable… au lieu de download ou upload
  8. Diffusion pour baladeur ou baladodiffusion au lieu de : podcasting
  9. Sélectionné ou nommé au lieu de : nominated (et de «nominé»)

    Vous pouvez le dire en Français

Délégation générale à la langue française et aux langues de France
6 rue de Pyramides 75001 Paris
Téléphone : 01 40 15 73 00, Télécopie : 01 40 15 36 76
Courriel : dglflf@culture.gouv.fr
Internet : www.dglf.culture.gouv.fr