Laura Garcia Vitoria

Territorios del conocimiento/Territoires de la connaissance Sociedad del conocimiento/Société de la connaissance : les regards sur l'identité personnelle et professionnelle dans la société de la connaissance

5/04/2007

Oujda, ciudad marroquí /Oujda, ville marocaine


Historias y reflexiones de mi paso por Oujda
Histoires et réflexions de mon passage par OUjda

Oujda fut fondée par Ziri Ibn Attia, chef zénète de la tribu de Maghraoua vers 994 au centre de la plaine des Angads bordée par une belle région montagneuses : les beni-Isnassen. Pendant 80 ans est le siège de la dynastie de son fondateur, puis passa au pouvoir des Almoravides et à celui des Almohades. Oujda est 'une ville frontalière passant d'un pouvoir à l'autre selon la fortune des armes, Oujda est située aux frontières de l'Algérie, et elle est aussi ville relais sur la voie Sijilmassa-Orient. Après qu'elle eut été occupée par la France, Oujda, contribua à la lutte pour l'indépendance du Maroc. Sa situation géographique fait d’elle un carrefour entre le Maroc et les autres pays du Maghreb et d’Afrique du nord.

Oujda fue fundada por Ziri Ibn Attia, jefe Zenete de la tribu de Ziri Ibn Attia hacia 994 en el centro de la llanura de Angads bordeada por una bella región nontañosa : les beni-Isnassen. Durante 80 años fue la sede de la dinantia de su fundador, desués pasó al poder de los Almoravides y al de los Almhades. Oujda es una ciudad fronteriza que pasó de un poder a otro según la voluntad de las armas, está situada en las fronteras de Algelia, es igualmente una ciudad de relevo sobre la vía de Sijilmassa-Orient. Después de que hubiera sido ocupada potr Francia, Oujda contribuyo en la lucha por la independencia de Marruecos. Su situación geográfica hace de ésta una encruzijada entre Marruecos y los demás países del Maghreb y de Africa del Norte.

Oujda, ville millénaire a des nombreuses possibilités économiques et sa position géographique constituent un atout, elle a vocation touristique , puisqu'elle possède des communications rapides tant avec l'Europe qu'avec le Su situación geográfica hace de ella una encrucijada entre Marruecos y los otros países del Maghreb et les autres régions du Maroc.

Oujda, ciudad milenaria tiene numerosas posibilidades económicas y su posición geográfica constituye una baza, tiene también una vocación turística inmejorable, ya que posee unas comunicaciones rApidas tanto con Europa como con el Maghreb y las demás regiones de Marruecos

La capitale de l'Oriental, chef lieu d'une région, disposant d'atouts naturels, favorables pour le développement du tourisme, se caractérise par la plage de Saidïa longue de 14 km de sable fin et doré. La montagne de Béni-Snassen présente un paysage naturel qui forme la vallée de Zegzel.

À 6 km d'Oujda, l'oasis de Sidi Yahya offre un site qui englobe un souk les vendredis matin. Oasis de verdure, la capitale du Maroc Oriental située à 450 m d'altitude. La ville moderne possède de belles et larges avenues et la médina demeure strictement traditionnelle.

La capital de la Oriental, Cabeza del departamento que dispone de bazas naturales y faborables para el desarrrollo del turismo, se caracteriza por la playa de Sïdïa larga de 14 kilómetros de sable fino y dorado. La montaña de Béni-Snassen presenta un paisaje natural que forma el valle de Zegzel.
A 6 kilómetros de Oujda, el oasis de Sidi Yahya ofrece un emplazamiento que engloba un souk los viernes por la mañana. Oasis con abundante vejetación, la capital del Marruecos oriental etá situada a 450 metros de altitud. La ciudad moderna posee bellas y bonitas avennidas y la medina se conserva de manera estrictamente tradicional

L'Université Mohammed Ier, fut fondée en 1980 elle est située au quartier El Qods au sud de la ville.
La ville possède un aéroport international « Angad » situé au Nord, à 10 km, qui relie Oujda à plusieurs villes du Maroc et d'Europe occidentale. Elle est aussi reliée par chemin de fer à l'est à l'Algérie (la ligne est fermée depuis 1994).

La universidad Mohammed Ier, fue fundada en 1980 está situada en el barrio El Qods al sur de la ciudad.
la ciudad posee un aeropuerto internacional « Angad », situado al norte a 10 kilometors que une Oujda a varias ciudades de Marruecos y Europa occidental. Esta también muy bien comunicada por ferrocarril al este de Argelia (la linea esta interrumpida desde 1994.

Enlaces de interés

Portail de la ville

Reflexiones sobre una utopía

Reflexiones à Oujda

El potencial saber y su transmisión : Sólo tenemos que abrir las ventanas, cortar las rejas, dejar pasar el conocimiento, de local a global, del interior al exterior, de adentro hacia fuera … e vice versa, sin miedos pero con prudencia ?


4/26/2007

El potencial saber


Aparentemente al alcance de todos


Pero solo es una vitrina...

La ventana es oscura, nadie se asoma, estan encerrados en su propia jaula


Como acercarse a la copleja inmensidad, como estructurarla?