Sur les chemins du savoir - Por los caminos del saber
De Versailles à la Médina - Desde Versalles hasta la Medina
En Tunisie, j'ai trouvé le "mur du savoir" dans l'oasis de Nefta, ainsi que, plus loin, Kahéna, femme berbère résistante, qui a dirigé une armée au septième siècle contre les musulmans; j'ai visité Kairouan, la première université africaine où l'on enseignait la médecine, l'astronomie..., la première mosquée, l'école coranique Sidi Sahabi; dans le souk de Kairouan j'ai trouvé des femmes qui vendaient leurs productions de tapis..., un souk aux bijouteries par ailleurs irrésistibles...
Pero voy a continuar en español..., mi lengua materna, en la que mi corazón sonríe y se divierte...
¿Por qué este título : desde Versalles hasta la Medina? Pues bien, el sábado, después de semanas de reposo de mi carroza, le instalé su bateria : ésta añoraba su viejo circuito, los movimientos suaves de su traje metálico, los golpecitos cariñosos de su acelerado pedal, el sentir redondo de sus botones atornillados, sus electrizantes lazos rojos y azules... los maravillosos susuros de sus apasionantes desplazamientos...
Como quería volver de nuevo al trabajo, le integré su energía andadora de nuevo en su equipo de origen y la saqué de su letargo convalesciente. Despues de tan larga ausencia, no se sentía a gusto en el regazo de su confortable y amplio despacho rodeada de tanto coche y me pidió que la sacara a tomar un ratito el aire para comprobar su robusted y seguridad de marcha : la llevé como su rango lo requería a Versalles...
El domingo me di un paseo por Túnez nada más llegar del aeropuerto, yo también necesitaba tomar un poco el aire después de tanto ordenador y tanta conferencia... necesitaba un respiro antes de integrar el equipo de los conferenciantes.
Cuando me dirigía a la medina, recorriendo la avenida Bourquiba me tropecé de golpe con el restaurador Fast food Versalles ¡Qué sorpresa encontrame con tan noble personaje!
Pero mi sorpresa no quedo ahí ¡Mira que casualidad! Después de haber llegado a Versalles el sábado en mi carroza para conversar con Apolón en las reales aguas de su estanque me vuelvo a encontrar el domingo con él enfrente del restaurador Fast food, delante del teatro, triunfante en su carroza; le saludé majestuosamente con la mano desde las escalinatas del teatro pero no pareció reconocerme, se quedó de piedra como de constumbre.
Decididamente segùn la famosa dualidad Nietzcheana me encuentro más a gusto en la parte apolónica que en la dionisiaca...
Pero dejémonos ya de tanta charla, y paséemonos por las imágenes que os traje de mi viaje, ahí están, espero vuestros comentarios...
PS : El muro del saber es el muro biblioteca que se encuentra en el oasis de Nefta, donde se guardaban antaño los viejos papyrus que las gentes podían confiar al muro o retirar del muro : una biblioteca abierta a todos, sin censuras...
Puertas: inventar historias delante de una puerta......sobre las que hay detrás.
Paseando por TúnezPersonajes
Le Ribat : les moines soldatsSousse et Kairouan
Beit El Bennoni : la memoria de un barrrio de la medina, el reto de la memoria del futuro
posted by Laura LOECHEL @ 5/06/2006 11:37:00 PM
